CASE STUDY
„Nowoczesna i dynamiczna prezentacja” to jedno z najczęstszych zapotrzebowań, z jakim mierzymy się przy tworzeniu prezentacji na zamówienie. Tak było też w przypadku firmy ArtWind. Klient chciał pokazać swoją ofertę w sposób wyróżniający ją zarówno na targach branżowych, jak i w bezpośrednich rozmowach z kontrahentami.
Wyzwanie: oferta, która ma się wyróżnić, a nie zginąć w tłumie
Przedstawiciel ArtWind zgłosił się do nas z konkretnym celem. Potrzebna była prezentacja opowiadająca o firmie, jej osiągnięciach i usługach, ale nie w formie zwykłych slajdów z listą punktów. Klientowi zależało na czymś, co przyciągnie uwagę odbiorcy i wyróżni firmę na tle innych ofert docierających do tych samych kontrahentów.
Dodatkowym wymogiem był szeroki zakres wykorzystania. Materiał miał sprawdzić się na targach branżowych, podczas spotkań biznesowych twarzą w twarz oraz online, na stronie firmowej i w social mediach. Taka wielofunkcyjność od razu wykluczała najprostsze technologie.
Rozwiązanie: prezentacja multimedialna zamiast klasycznego PowerPointa
Już na etapie planowania było jasne, że standardowy PowerPoint nie udźwignie tego zadania. Zdecydowaliśmy się na Adobe Animate, narzędzie pozwalające budować bardziej zaawansowane animacje i prowadzące odbiorcę przez płynniejszą, filmową narrację.
Dlaczego prezentacja z lektorem
Materiał miał żyć własnym życiem w internecie, bez naszej obecności i bez możliwości dopowiedzenia czegokolwiek na żywo. Dlatego zaproponowaliśmy nagranie profesjonalnego podkładu lektorskiego. Dzięki temu odbiorca poznaje historię firmy, słuchając, a nie czytając długie bloki tekstu ze slajdów. To rozwiązanie dobrze sprawdza się w materiałach targowych i publikowanych online, gdzie o uwagę widza trudniej niż gdziekolwiek indziej.
Prezentacja po angielsku, czyli wyjście poza polski rynek
Głównym odbiorcą oferty ArtWind byli kontrahenci zagraniczni, dlatego oprócz wersji polskiej powstała też wersja anglojęzyczna. Przy takich projektach tłumaczenie to nie tylko zamiana słów. Liczy się dobór tonu, tempa wypowiedzi i sformułowań, które brzmią naturalnie dla odbiorcy z innego rynku.
Proces realizacji: od scenariusza do gotowego materiału wideo
Scenariusz i podział treści
Pracę zaczęliśmy od przygotowania treści z podziałem na dwie warstwy: tekst czytany przez lektora oraz krótkie hasła widoczne na slajdach. Taki podział pozwala zachować lekkość wizualną i jednocześnie nie tracić żadnej istotnej informacji o firmie.
Tłumaczenie i nagranie lektora
Gdy treści były gotowe po polsku, zleciliśmy profesjonalne tłumaczenie na angielski. Potem nagraliśmy ścieżkę dźwiękową z udziałem lektora, dbając o to, by ton głosu pasował do charakteru marki ArtWind: rzeczowy, ale angażujący.
Grafika, animacja i synchronizacja
Równolegle z pracą nad tekstem i nagraniem nasz zespół projektował warstwę graficzną: dobór zdjęć, ilustracji i stylistyki spójnej z identyfikacją firmy. Na końcu wszystkie elementy, grafika, animacja i dźwięk, zostały zsynchronizowane w jedną, płynną całość.
Efekt: dwie wersje jednej prezentacji
Klient otrzymał od nas dwa warianty gotowego materiału:
- wersję ręcznie sterowaną, do wykorzystania podczas spotkań biznesowych, gdzie prezenter sam decyduje o tempie przechodzenia między slajdami,
- wersję automatyczną w formacie MP4, gotową do publikacji w internecie i odtwarzania na stoiskach targowych bez udziału obsługi.
Oba rozwiązania w języku polskim i angielskim.
Cała realizacja, od pierwszej rozmowy po finalne pliki, zajęła około trzech tygodni.
Prezentacja firmowa ArtWind
Wnioski: dobra prezentacja firmowa to nie tylko slajdy
Projekt dla ArtWind pokazuje, że prezentacja firmowa nie musi kończyć się na standardowym PowerPoincie. Podkład muzyczny, narracja lektora i bardziej zaawansowana animacja potrafią zmienić zwykłą ofertę handlową w materiał, który przyciąga uwagę i zostaje w pamięci odbiorcy na dłużej.
Jeśli Twoja firma szykuje się do targów branżowych albo potrzebuje uniwersalnego materiału do rozmów z zagranicznymi kontrahentami, prezentacja z lektorem po angielsku może być rozwiązaniem, które zrobi różnicę. Skontaktuj się z nami, chętnie opowiemy, jak podobny projekt mógłby wyglądać w Twoim przypadku.